I've always seen 'The Bird's Nest' as a piece of architecture that seemed to be spreading out and growing. It therefore exemplifies the verb expanding in a visual sense, despite its rigid structure.